วุฒิสภาผ่านการต่ออายุรายการเฝ้าระวังทางอินเทอร์เน็ตใหม่

时间:2019-06-15  author:权拦蜮  แหล่ง:W88 การ์ดออนไลน์   หมวด:27次  ทบทวน:73บทความ

วอชิงตัน (รอยเตอร์) - วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในวันพฤหัสบดีที่ผ่านการเรียกเก็บเงินเพื่อต่ออายุโปรแกรมเฝ้าระวังอินเทอร์เน็ตที่รับประกันโดยองค์การความมั่นคงแห่งชาติเป็นเวลาหกปีมีการเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุดเอาชนะการคัดค้านจากเสรีภาพพลเมืองสนับสนุนให้ทำลายความเป็นส่วนตัวของชาวอเมริกัน

รูปถ่าย: ชายคนหนึ่งถูกปิดเงาใกล้โลโก้ของสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐ (NSA) ในภาพนี้ถ่ายในซาราเจโว 11 มีนาคม 2558 REUTERS / Dado Ruvic / ไฟล์รูปภาพ

กฎหมายซึ่งผ่านสภาผู้แทนราษฎรได้อย่างง่ายดายเมื่อสัปดาห์ที่แล้วคาดว่าจะลงนามในกฎหมายโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ในวันศุกร์

หัวข้อ 65-34 ของวันพฤหัสบดีในข้อสรุปส่วนใหญ่เกิดขึ้นหลังจากวุฒิสมาชิกเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาได้ขจัดอุปสรรคในการลงคะแนน 60 โหวตซึ่งแบ่งพรรคออกเป็นสองกลุ่มและล้มเหลวในการโหวตเพียงครั้งเดียว

เส้นทางของการออกกฎหมายเป็นจุดสิ้นสุดที่น่าผิดหวังสำหรับความพยายามนานหลายปีของกลุ่มพรรคเดโมแครตเสรีนิยมและพรรครีพับลิเสรีนิยมเสรีเพื่อกำหนดขอบเขตของการรวบรวมข่าวกรองของสหรัฐหลังจากการเปิดเผยข้อมูลลับลับลับปี 2556 ของผู้รับเหมา NSA Edward Snowden

ร่างพระราชบัญญัติได้รับอนุญาตให้ใช้สิ่งที่เรียกว่ามาตรา 702 ของพระราชบัญญัติการเฝ้าระวังการข่าวกรองต่างประเทศซึ่งรวบรวมข้อมูลจากชาวต่างประเทศในต่างประเทศ แต่บังเอิญเก็บรวบรวมจำนวนการสื่อสารที่ไม่รู้จักของชาวอเมริกัน

ภายใต้มาตรา 702 NSA มอบอำนาจให้ดักฟังการสื่อสารทางดิจิตอลจำนวนมากผ่าน บริษัท อเมริกันเช่น Facebook Inc, Verizon Communications Inc และ Google Alphabet ของ Google

แต่โปรแกรมก็ไม่สามารถสื่อสารกับคนอเมริกันได้โดยบังเอิญรวมถึงเมื่อพวกเขาสื่อสารกับเป้าหมายชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ นักวิเคราะห์ข่าวกรองสามารถค้นหาข้อความเหล่านั้นได้โดยไม่ต้องมีหมายจับ

ทำเนียบขาวหน่วยข่าวกรองสหรัฐและผู้นำพรรครีพับลิกันรัฐสภากล่าวว่าโครงการดังกล่าวขาดไม่ได้ต่อความมั่นคงของชาติ

ฝ่ายตรงข้ามของโปรแกรมกล่าวว่าจะช่วยให้เอ็นเอสเอและหน่วยงานข่าวกรองอื่น ๆ ที่จะคว้าข้อมูลที่เป็นของชาวอเมริกันในลักษณะที่แสดงให้เห็นถึงการดูหมิ่นรัฐธรรมนูญสหรัฐ

การเรียกเก็บเงินที่ผ่านโดยสภาคองเกรสจะเพิ่มข้อกำหนดการรับประกันที่แคบสำหรับกรณีที่สำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกาค้นหาอีเมลที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนทางอาญาที่มีอยู่ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับความมั่นคงของชาติ ผู้สนับสนุนความเป็นส่วนตัวกล่าวว่าการให้ความคุ้มครองทางอาญาแก่ผู้ต้องสงสัยเป็นหลักมากกว่าชาวอเมริกันทั่วไปที่ถูกจับในการเฝ้าระวังของโปรแกรม

รายงานโดย Dustin Volz; แก้ไขโดย Chizu Nomiyama และ Tom Brown

มาตรฐานของเรา:

อัพเดทล่าสุด

แนะนำในหมวดหมู่นี้

อันดับนี้